Решение задачи
Перепишите следующие предложения. Подчеркните в каждом из них глагол-сказуемое и опре- делите его видовременную форму и залог. Переведите пр...
Условие:
Перепишите следующие предложения. Подчеркните в каждом из них глагол-сказуемое и опре-
делите его видовременную форму и залог. Переведите предложения на русский язык, обращая внимание
на особенности перевода пассивных конструкций.
1. A corporate charter, as a certificate of incorporation, is granted by a state officer.
2. The profits were re
Решение:
1. A corporate charter, as a certificate of incorporation, is granted by a state officer.
Глагол-сказуемое: is granted
Видовременная форма: Present Simple Passive
Залог: Пассивный
Перевод: Корпоративная уставная грамота, как свидетельство о регистрации, выдается государственным служащим.
2. The profits were re
Глагол-сказуемое: were re
Видовременная форма: Past Simple Passive
Залог: Пассивный
Перевод: Прибыль была пере
Похожие работы
Попробуй и другие функции
Решения по другим предметам
А
Б
В
М
П
С
Т
Э